miércoles, 9 de febrero de 2011

EL CARNAVAL DE CENTO, Ferrara- Italia.

Por Flavia Vanesa Scarso en Suite101.net

Carnaval de Cento, Pagina Cento Carnevale"Il Carnevale di Cento" es una fiesta única por sus implicaciones históricas y la preparación que supone durante todo el año para las distintas asociaciones (asociazioni carnavaliere), las cuales trabajan para construir imponentes carruajes de cartapesta de hasta 20 mts. de alto, para participar en éste importante evento para la cuidad de Cento.
Cento es una pequeña ciudad en la provincia de Ferrara que colinda con la provincia de Bologna, con 35.000 habitantes, también se le dice que es un pueblo grande, debido a que no hace mucho era un pequeño pueblo y ha ido creciendo muy rápidamente en las últimas décadas. Pero el hecho es que un evento de estas características, como lo es el Carnaval, lo ha llevado a la fama internacional siendo digno de una gran ciudad.
Cada año el Carnevale di Cento atrae hasta 350.000 personas, para presenciar lo que se ha llegado a denominar El Carnaval de Europa y es el más importante después del de Venecia. En el año 1995 incluso, se ha llegado a realizar un gemellaggio (hermandad) con en carnaval de Río de Janeiro en Brasil, el más famoso en el mundo.
De fiesta popular a fenómeno cultural
La historia del Carnaval remonta al año 1600 gracias a algunos "affreschi" (frescos) del famoso pintor Centese Gian Francesco Barbieri, llamado "Il Guercino", quien en 1615 representó fiestas y manifestaciones, entre ellas el Carnaval de Cento, con una representación de "Il Berlingaccio", un típico personaje local.
La fiesta se mantuvo como una fiesta local hasta fines de los años 80 en que comenzó una verdadera revolución organizativa de comunicación e imagen que la transformó de una fiesta tradicional y antigua en una verdadera atracción internacional y un fenómeno turístico.
Lo pintoresco y colorido de los trajes, los carros y los personajes que se representan atraen gente de todo el mundo y divierte a grandes y a chicos con su pomposidad, su alegría y su singularidad. Se trata de una sensación inigualable, en pleno invierno, con temperaturas a veces bajo cero, y condiciones climáticas adversas. Un espectáculo que trae colorido y ambiente festivo al gris invierno de Cento.
Desfile de carros temáticos de cartón

Cento carnevale, Pagina Cento CarnevaleLa fiesta se lleva a cabo en el transcurso de 5 domingos a partir del último domingo de Enero, en los que las calles se llenan de alegría, entusiasmo, gente de todas partes disfrazadas con trajes de carnaval, desfilando por las estrechas calles de Cento, una pequeña ciudad medieval con sus calles de piedra y sus edificios antiguos.

Comparsas y grupos al verdadero estilo brasilero con carrozas dignas de admiración, con una producción realmente ejemplar, todo tipo de personajes representados, en figuras gigantes hechas de cartapesta (cartón). Verdaderas obras de arte hechas con amor y dedicación por éstos grupos de asociaciones formados especialmente para realizarlos a lo largo del año a la espera de esta espectacular fiesta. Las asociaciones compiten entre sí por el premio mayor, que sin duda es pasar a la fama y quedar en la historia además de ser enviados al mítico carnaval de Río de Janeiro, con el cuál se han hermanado.
Éstas enormes esculturas de cartón pueden medir hasta 6 metros de largo y 20 de alto, son verdaderas estructuras, ingeniosas y muy elaboradas, algunas de ellas con sistemas hidráulicos y mecánicos muy sofisticados. Cada grupo está compuesto por hasta 500 ó 600 integrantes que trabajan arduamente para llevar a cabo la obra maestra, y en la fiesta algunos de ellos se pasean sobre el carro, bailando al son de la música, y tirando regalos de todo tipo y dulces a los presentes y otros anteceden el carro, con bailes. También participan artistas callejeros de Italia y otras partes del mundo brindando un espectáculo único e inigualable.
La máscara centese de "Tasi"
La máscara típica es la de "Tasi" un personaje centese amante del vino a tal punto que cuando se le pidió que eligiera entre una botella de vino y su mujer se quedó con la primera, Tasi, abre el desfile vestido de Frac con su fiel amiga la volpe (zorra) para dar lugar a la apertura del evento y el último día tiene lugar il rogo di Tasi (hoguera de Tasi) donde éste declara su testamento e imita algunos personajes típicos del folclore centese, poniendo de manifiesto sus vicios y virtudes, después de esto el muñeco de cartapesta se quema.
En el quinto y último domingo de la fiesta se proclama el carro vencedor en la plaza principal de la ciudad frente a su monumento símbolo de la ciudad, "La Rocca di Cento", y en ésa noche tiene lugar el cierre de la fiesta con un gran espectáculo pirotécnico de gran envergadura y así se da por terminado otro episodio de éste típico y tradicional carnaval centese, dejando los corazones de todos los presentes llenos de alegría y entusiasmo.

Más artículos de Flavia Vanesa Scarso en Suite101.net

lunes, 17 de enero de 2011

CABALGATA DE ELS TRES TOMB, Barcelona- España

Por Flavia Vanesa Scarso en Suite101.net

Els Tres Tombs, Flavia ScarsoLa Cabalgata de "Els Tres Tombs" es una fiesta tradicional en Catalunya, en ella se conmemora la festividad de San Antonio Abad, patrono de los animales y consiste en un desfile de caballerías en sus diferentes modalidades, carruajes de lujo, carros de agricultor, caballos montados y de tiro marchando por las calles de la población.
Cada año, la comitiva está formada por alrededor de 50 carruajes y carros y unos 150 caballos que recorren las calles de diferentes poblaciones, algunos van acarreando productos agrícolas. Esta fiesta catalana tiene medio siglo de antigüedad y en su origen era un homenaje de los payeses (campesinos) a San Antonio Abad.
La tradición dice que San Antonio Abad, protector de los animales domésticos y de carga, curaba personas y animales obrando grandes milagros, como agradecimiento los mejores jinetes vestidos con sus mejores vestiduras recorren las calles dando tres vueltas (tombs) a la plaza principal del ayuntamiento del pueblo.
La fiesta tiene inicio alrededor del 10 de Enero de cada año, en la localidad de San Andrés en Barcelona y luego va recorriendo durante el mes de Enero toda la geografía catalana, en la popular cabalgata participan bandas de música y lanceros de la guardia Urbana, que escoltan el desfile de jinetes y carruajes hasta la plaza principal donde los vecinos acuden con sus animales para la tradicional bendición de los mismos.
El día de San Antonio Abad es el 17 de Enero, en ésta fiesta, se recuerda también cómo fué el mundo rural en aquella época, de que forma se trabajaba y con que instrumentos, siendo el caballo el animal más utilizado. Los caballos más usados para el tiro son los Percherones, unos caballos con patas anchas y de gran tamaño, que tienen una gran destreza para ésta clase de tareas.
La leyenda
Cabalgata San Antonio, Flavia ScarsoLa leyenda dice que San Antonio Abad obró un milagro en Barcelona porque el gobernador lo llamó para que curara a su hija que estaba muy enferma, y ésta sanó, pero estando San Antonio sentado en el umbral de la puerta se le acercaron unos cerditos enfermos, él los bendijo y los cerditos sanaron. Es por eso que en las imágenes del santo hay siempre sentado a su lado un cerdo.
La leyenda también dice que un gran caballero quería sacrificar a su asno y éste se acercó a San Antonio y se arrodilló delante de él, San Antonio lo bendijo y lo curó.
Particularidades de cada pueblo
Según la cabalgata va pasando por diferentes poblaciones de Catalunya, va tomando diferentes matices y modalidades según las características y peculiaridades del lugar.
En San Andreu del Palomar por ejemplo se superpone con la fiesta del patrono de la localidad, en la que aparece la figura de los demonios que quisieron tentar al santo cuando éste pasó tres días en el desierto, esto se simboliza con la tradicional, "Colla de Diables" (pandilla de diablos), en que se desata la lucha entre el bien y el mal.
Igualada, es la única localidad en la que desde 1822 en que se originó la fiesta nunca se suspendió por ningún motivo, teniendo en cuenta que en ésa época del año las condiciones climáticas pueden ser muy adversas.
En Villanova y la Geltrú se convierte en una fiesta muy elegante y en el Barrio de San Antonio se celebra la fiesta del patrono con bailes, comidas populares, y puestos en las calles donde de venden productos típicos de la zona.
El objetivo de la fiesta es también homenajear a los hombres y mujeres que realizaban las actividades del campo y el transporte de mercaderías con sus animales de tiro. Comprende también la “Festa dels Traginers” (fiesta de los arrieros) recordando viejas épocas en que el transporte se hacía con carros tirados por caballos.

Suite101.net

Mas artículos de Flavia Vanesa Scarso en Suite101.net aquí

jueves, 2 de diciembre de 2010

VENEZIA, Italia

Por Flavia Vanesa Scarso

 

La hermosa Venezia, ciudad sobre el agua, única en el mundo en su belleza y singularidad, parece increíble que se pueda vivir así, allí no circulan autos, el veículo usado es el bote, la lancha y la góndola, y el transporte público es el  traghetto.
Venecia es Mágica, inigualable, llena de misterio y romántica, increíblemente romántica, con sus paseos en góndola, sus callecitas y canales, llena de puentes, es un laberinto mágico en el que te pierdes en la belleza y particularidad de su arquitectura.
Podemos observar las puertas de las casas que dan a los canales, y aparcado en ella el bote, imposible salir si no es de ésta manera, algunos piensan que hay olor desagradable, poro muy por el contrario está llena de aromas, colores y sabores que incentivan nuestros sentidos, y nos llevan a pensar en la dificultad de vivir así, propensos a inundaciones, y llenos de turismo, sin embargo podemos ver a los lugareños hacer sus vidas con total normalidad, sin inmutarse ante los ojos de los curiosos turistas, para ello es de lo más normal.
Conocida por su pintoresco y único Carnaval de Vencia, donde marchan un sinnúmero de inigualables máscaras y trajes costosos y elaborados, los participantes pasan todo el año elaborando los mismos y esperando con impaciencia la llegada del singular evento, que atrae a millones de turistas de todo el mundo.
Venecia es un conjunto de 120 islas unidas a través de puentes. Desde Mestre se puede llegar a Venecia utilizando el Puente de la Libertad, que lleva hasta la Piazzale Roma.

Como es de imaginar, la ciudad ha sufrido inundaciones periódicas desde sus inicios y, a día de hoy, la ciudad continúa sufriendo las amenazas de las repetidas inundaciones que provocan el fenómeno conocido como Acqua Alta.

En primavera y otoño suele subir el nivel del agua, por lo que es frecuente que la Plaza de San Marcos se inunde hasta tal punto que las autoridades tienen que colocar pasarelas para que caminen los peatones.
La Isla de Venecia atrae cada año a millones de visitantes. Sus atractivos turistos son innumerables, pues Venecia es una maravilla en sí misma. Museos, palacios, iglesias y puentes son parte de ese decorado que fascina a tantos. Sin dejar de lado la Piazza y la Basílica de San Marco el alma de la ciudad.

En el Véneto también se pueden visitar las ciudades de Verona, Vincenza y Padua. Venecia no es la única isla en la Laguna Véneta. Se puede vistar Lido, Burano, Murano, Guidecca, San Giorgio Maggiore y Torcello.
Para llegar a Venecia tenemos dos aeropuertos, el Aeropuerto Marco Polo (Venecia, Mestre), aunque el Aeropuerto es pequeño, sus recursos no son pocos; tiene un mostrador de información y una oficina de cambio abierta 24 horas. Al salir del aeropuerto están las instalaciones del muelle donde aparcan las lanchas Alilaguna.
Estas lanchas van desde el Aeropuerto Marco Polo hasta San Marco, Murano y Lido. Salen cada una o dos horas dependiendo del momento del día. Los billetes se compran en la taquilla que hay junto a la sala de llegadas. El viaje dura una hora y cuesta 9 euros por persona más 3 euros por cada bulto del equipaje.
Desde el aeropuerto también se puede ir en taxi-bote, tardan 20 min pero cuestan entre 70 y 100 euros dependiendo de la hora y el día. Hay que tener mucho cuidado con los taxis-botes ilegales, pues abusan de los turistas. Lo mejor es preguntar la tarifa del taxi en la oficina de información del aeropuerto.
La alternativa menos cómoda, pero la más rápida y barata, es cruzar la laguna en Autobús ATVO. Los autobuses van desde el aeropuerto hasta Piazzale Roma, en la Isla de Venecia. El servicio cubre todos los vuelos que llegan al aeropuerto y cuesta unos 4 euros.
Aeropuerto de Treviso, este pequeño aeropuerto también en Venecia, recibe vuelo desde varias ciudades europeas, sobretodo de los fletados por líneas aéreas de bajo coste. Cuando hay vuelos programados el servicio de autobús hasta Piazzale Roma, se activa, cuesta 4 euros. También hay otro autobús cada 45 minutos.
La Estación de Treviso no está lejos del Aeropuerto, y desde allí se pude tomar el autobús nº6 a Piazzale Roma o el tren hasta la Estación de Santa Lucia en la Isla de Venecia.

Vencia está llena de historia, arte, es un festín de colores y sabores, imposible de olvidar y una vivencia inigualable y de particular belleza.
www.disfrutavenecia.com
http://www.venecia.es/
 http://venecia.viajandopor.com/
http://www.caminandosinrumbo.com/italy/venecia/index.htm
http://www.comune.venezia.it/flex/cm/pages/ServeBLOB.php/L/IT/IDPagina/1
http://www.guiarte.com/venecia/

domingo, 11 de abril de 2010

OVIEDO, España

Por Flavia Vanesa Scarso

Oviedo, ciudad medieval del siglo VIII, es la capital del Principado de Asturias y se encuentra situada en el norte de España. Es una ciudad de una calidez y una belleza sin igual, todo en ella evoca a la época medieval, con sus callecitas angostas, sus edificios coloridos, sus mercados y plazas.
Son carácterísticas sus esculturas en las calles de la ciudad representando personajes típicos de la historia de Oviedo. Hay más de 100 estatuas por toda la ciudad de Oviedo, todas tienen algo especial por tanto no puedes irte de la ciudad sin echarles el ojo, las hay en calles, en rotondas, a la entrada de edificios, en parques etc, y todas y cada una de ellas están dedicadas a alguien y están realizadas por escultores relevantes. Merece la pena perderse por la ciudad e ir encontrándotelas una a una y hacerte fotos con ellas. Algunas de las màs relevantes son La esperanza calinando, La Maternidad, La Guisandera, El Violinista, La Lechera, Monumento a la Concordia, Pescadera, La Regenta (en la foto), Vendedoras del Fontan, La Pensadora, Mavi  y hasta una estatua de Woody Allen tamaño real, Juan Pablo II y muchas otras de singular belleza. La ciudad está llena de flores y verde en verano con las montañas de fondo y mucha nieve en invierno. http://www.esoviedo.com/estatuasenoviedo.html

En Oviedo hay muchas hermitas y templos que encontramos al subir por sus colinas y alrededores evocando a una època medieval y prerománica que en Oviedo está vívida y presente en todo momento. Las más importantes son La ermita de Santa Tecla, Santa María del Naranco, San Miguel de Lillo, San Julián de Los Prados, Santa Catalina, Monasterio de San Pelayo, entre otras. No podemos dejar de mencionar que por Oviedo pasa el camino de Santiago, ruta religiosa muy importante en la que todos los años pasan miles de peregrinos provenientes de España y de toda Europa llegan a la ciudad de Santiago de Compostela, donde se veneran las reliquias del apóstol Santiago el Mayor.

La catedral de San Salvador de Oviedo es una de las reliquias de la ciudad, en una estructura fundamentalmente gótica, pero tiene influencias prerománicas, renacentistas y barrocas en sus diferentes capillas, fuè construida a finales del siglo XVIII y fué declarada patrimonio de la humanidad por la UNESCO. Es visita obigada si vamos a Oviedo, no podemos perderla por su importancia belleza y gran cantidad de reliquias que encontramos en su interior.

Para llegar a Oviedo, tenemos el eropuerto de Asturias, el aeropuerto se encuentra a 14km al Oeste de Avilés. Tanto desde Avilés como desde Gijón y Oviedo se llega a través de la autopista A8. Desde Oviedo y Gijón se tarda aproximadamente 30 minutos. La empresa de autobuses ALSA tiene servicios directos hasta el aeropuerto desde las estaciones de Oviedo, Gijón y Avilés.

Si estamos en Oviedo debemos asistir a una sidrería, donde todavía nos atienden camareros vestidos con trajes típicos y nos sirven de una forma muy peculiar, el escanciado de la sidra,  el piso está lleno de aserrín ya que cae la sidra al suelo, es todo un espectáculo que no podemos dejar de vivir, los camareros recorren las mesas realizando el escanciado para los comenzales y realizando tod un show, no podemos dejar de probar la típica tabla de esquicitos quesos y fiambres.

Oviedo es una ciudad  La ciudad se sitúa al pié de un conjunto de colinas y pequeños montes, últimas estribaciones de la Cordillera Cantábrica y tiene importantes desniveles de un barrio a otro. Su población actual es de aproximadamente 220.000 habitantes y es por tanto el segundo núcleo urbano de mayor tamaño de la Comunidad. La universidad de Oviedo es una de las más importantes y prestigiosas de España.

No podemos dejar de mencionar un evento de particular importancia en Oviedo, Los Premios Príncipe de Asturias que se entregan anualmente en Oviedo, los premiados pueden ser personas individuales, instituciones o grupos de trabajo de todo el mundo, que hayan destacado en su trayectoria en alguna de las ocho siguientes categorías: Artes, Deportes, Ciencias Sociales, Comunicación y Humanidades, Concordia, Cooperación Internacional, Investigación Científica y Técnica o Letras. Además de todos estos, se entrega también un galardon especial al Pueblo Ejemplar de Asturias, concedido al pueblo asturiano que haya realizado a lo largo del año la labor más meritoria en pro de su desarrollo.

En las afueras de Oviedo tenemos lugares paradisíacos y de particular belleza, por ejemplo el puente medieval  de Cangas de Onis, escenario de la mítica batalla de Covadonga por parte de D. Pelayo, inicio a la Reconquista en el año 722, Cangas de Onís es conocida también por sus hermosos paisajes del entorno y por su puente medieval, sobre el río Sella, construido en el siglo XVII.

Los lagos de Covadonga, es un conjunto formado por dos pequeños lagos, el Enol y el Ercina de origen glacial situados en la parte asturiana del Parque Nacional de los Picos de Europa, en el macizo occidental de dicha cadena montañosa. Existe un tercer lago, el Bricial, que sólo tiene agua durante el deshielo, pero también pertenece al conjunto. En Asturias son conocidos, simplemente, como Los Lagos.

Covadonga es una parroquia del concejo de Cangas de Onís, forma parte del Parque Nacional de los Picos de Europa, y en sus 2,54 km² habitan un total de 58 personas. El lugar de Covadonga está a una altitud media de 257 metros sobre el nivel del mar, en la falda del monte Auseva, y dista unos 11 kilómetros de Cangas de Onís.Posee el conjunto monumental más visitado de Asturias. Es un santuario dedicado a la Virgen de Covadonga (La Santina), conmemorativo de la Batalla de Covadonga. Es un lugar dotado de una belleza sin igual y de una gran fuerza espiritual y energètica por lo que es un lugar ideal para ir a relajarnos, meditar y desconectarnos de lo cotidiano y para un hermoso día al aire libre.

Oviedo tiene mucho que ofrecernos, una gran variedad cultural, paisajes, y belleza, es un destino único y que vale la pena conocer en España.

http://turismo.ayto-oviedo.es/index.php
http://www.oviedo.es/
http://www.oviedo.com/
http://www.desdeasturias.com/paginas/home.asp
http://www.publispain.com/viajes/oviedo/
http://www.dimehoteles.com/Turismo-en-Oviedo-c122.htm