viernes, 30 de diciembre de 2011

Tradiciones curiosas de fin de año

Por Flavia Vanesa Scarso en suite101.net

Año nuevo, Flavia Scarso
En cada país existen unas costumbres y tradiciones particulares para festejar la llegada del nuevo año, algunas de ellas muy curiosas y no dejan de sorprendernos.


Como inician el año en Europa

En España, por ejemplo una costumbre muy difundida es la de comer doce uvas, una gran multitud se reune a las doce en la plaza principal de cada localidad y al sonar las doce campanadas de media noche se comen las doce uvas, y se pide un deseo por cada una, luego los festejos continuan hasta bien entrada la madrugada.

En Italia, una costumbre muy difundida es comer lentejas, como símbolo de prosperidad, regalar ropa interior de color rojo a las mujeres, y lo mas curioso en algunas localidades es el de tirar los trastos viejos por la ventana como simbolo del fin de una etapa.

En Alemania, el protagonista de fin de año es San Silvestre, en su honor de queman castillos de madera para uyentar los malos espíritus, una de las tradiciones es dejar en el plato parte de la comida, asi se aseguran abundancia para el proximo año. Luego salen a festejar con fuegos artificiales.

En Portugal, el centro de atención de la noche son los fuegos artificiales, únicos en el mundo por su calidad y duración, miles de personas se reúnen para disfrutar el espectáculo nocturno al llegar la medianoche. El elemento infaltable en las fiestas de fin año es el fuego, las hogueras se hacen presentes en diferentes puntos de las ciudades como símbolo de purificación.

En Dinamarca, la gente aprovecha esta fecha para demostrar a sus seres queridos cuanto los aprecian, ¿Cómo? Lanzando platos viejos acumulados durante el año en el frente de sus casas, mientras mas platos rotos encuentran en su jardín al otro día significa que mas apreciados son.

En Escocia, se despide el año de una manera muy particular, los lugareños prenden fuego a un barril y lo hacen rodar por las calles para dar paso al nuevo año.

En Rusia, el fin de año es parecido a la navidad para el resto del mundo, pero a Papa Noel lo reemplaza el Abuelo Hielo, un viejito que recorre los hogares repartiendo dulces, juguetes y muñecas matriuskas.

La tradición en Asia

En Japon, nada de 12 campanadas, las campanadas son 108, cada una simboliza un deseo terrenal que hay que mantener alejado, luego de los festejos, se dirigen a los templos budistas a pedir buena suerte para el proximo año, se realiza una profunda limpieza del hogar y es muy importante saldar todas las deudas.

En China, el nuevo año no coincide con el calendario gregoriano, el mismo se festeja en Febrero y es la fiesta mas polupar del país, dura 9 días y la gente limpia sus casas para puerificarlas y eliminar qualquier signo de mala suerte del año que termina, en las calles de realizan bailes con dragones, fuegos artificiales y se lanzan petardos para alejar los malos espíritus.

En Corea, está prohibiodo quedarse dormido durante esa noche, se encienden todas las luces de las habitaciones y al día siguiente se limpia la casa y se queman ramas de bambú, donde al crepitar se cree que hay espiritus malos que se alejan.

En Thailandia, el año nuevo viene entre el 13 y 15 de abril, la gente se lanza cubos de agua unos a otros con el deseo de atraer lluvias durante el proximo año.

Agua y fuego en Sudamérica

En Argentina, el año nuevo está marcado por fuego, sin faltar los elementos de pirotecnia y fuegos artificiales que iluminan el cielo y hacen un gran estruendo la noche de fin de año, también están los tradicionales muñecos de madera, cartón o papel que los argentinos construyen con gran empeño aunque luego acaben hechos cenizas, esto se hace para purificarse y deshacerse de tolo malo del año que termina.

En Brasil, el protagonista es el mar, la gente acude a las playas a ver los fuegos artificiales y se lanzan flores al agua para pedir deseos, las sacerdotizas, colocan barquitos con velas, regalos y flores, si el mar se los lleva es símbolo de buen presagio para el año que viene.

Cada uno festeja el año nuevo como le gusta, lo importante es el rito, ya que ello nos ayuda a dejar atrás el año que pasa con todos sus momentos malos y brinda esperanza para comenzar un nuevo año con mejor fortuna.

Otros articulos de Flavia Vanesa Scarso en suite101.net

lunes, 26 de diciembre de 2011

Sobre mercadillos navideños

Por Flavia Vanesa Scarso en Suite101.net 

Navidad Alemana, Viajes La Pipa del IndioAl acercarse la navidad tenemos que pensar qué regalar a nuestros seres queridos, queremos hacer regalos originales y sin gastar demasiado, en los mercadillos navideños podemos encontrar todo tipo de regalos, artesanales, originales y disfrutar de un paseo de compras que solo podemos hacer una vez al año.

Los mercadillos de navidad en Europa

En Europa la tradición de los mercadillos está muy arraigada, cada ciudad tiene sus mercadillos característicos donde podemos encontrar los tan ansiados regalos, con los productos típicos de cada región.

Sin embargo hay algunos mercadillos que por su variedad, singularidad y originalidad se han hecho más populares.

Los mercadillos más populares de Alemania

En lo que a mercadillos de Navidad se refiere, Alemania lleva la cabecera en la tradición, todo el mundo sabe que la época de navidad es el momento de hacer los regalos, atraídos por el dulce olor a castañas tostadas muchos turistas y lugareños son atraídos hacia las plazas principales de las ciudades donde están los tradicionales mercadillos.

Existen varios destacados, uno de los principales podemos decir que es el de la ciudad de Colonia, en la cuál encontramos un mercado gótico en frente de la catedral, el cuál es el más visitado, también tenemos un mercado medieval en los alrededores del museo de chocolate.

Incluso hay uno flotante montado en un barco en el río Rhin.

Los mercadillos más populares de Italia

En Italia, la tradición navideña viene acompañada de los singulares pesebres vivientes (presepio) los cuáles se encuentran en todas las ciudades y se realizan con personas y animales de verdad, otra singularidad e Italia es que allí, no esperan a los reyes magos, sino a La Befana, una tierna viejecita que viaja en escoba, una especie de bruja buena que trae regalos a los niños.

Entre los mercadillos de Italia podemos destacar el de la Plaza Navona en Roma, donde podemos encontrar todo tipo de figuras navideñas para armar nuestro propio pesebre en casa hechas artesanalmente con los materiales más variados.

Los mercadillos más populares de Londres

En Londres tenemos tres mercadillos que son los más importantes, el de Cologne Chritmas Market, que imita al tradicional mercado de Alemania donde podremos consumir vino caliente, el típico gluhwein, salchichas, cerveza, pan de jengibre y pan de Colonia, y cuenta con una singular ciudad de Santa Claus.

Luego tenemos el Hyde Park Minter Wonderland, que es el más grande y donde podemos encontrar una imitación de una ciudad bárbara y una gran pista de patinaje sobre hielo al aire libre. Y por último tenemos el mercadillo navideño de Oxford Street.

Los mercadillos más populares de Europa 

Otro de los mercadillos más tradicionales de Europa es el de Praga, la capital de la República Checa. Donde la compra más típica son las hermosas marionetas para niños hechas a mano y las joyas de plata y ámbar. Los principales son los de la Plaza de la Ciudad Vieja y Wenceslao. Una particularidad son las tinas llenas de peces, los cuales no son para comer sino para realizar un particular ritual, darles libertad arrojándolos al río.

En Francia, la ciudad de Estrasburgo acoge el mercado de Navidad más antiguo de Europa que se lleva a cavo desde 1570, alrededor de su majestuosa catedral gótica.

Otros de los mercadillos típico de navidad en Europa se pueden encontrar en las ciudades de París, en el Boulevard Saint Germain y en la Place Saint-Sulpice. En Bruselas, el mercado Winter Wonderland, muy popular, se celebra en en la Place Sainte Catherine. En Copenhague, en los Jardines Tivoli en el centro de la capital de Dinamarca, se puede contar entre los mercadillos principales.

La Navidad en América

Pero si de tradiciones navideñas hablamos, quien se puede llevar la corona es EEUU, del otro lado del charco en Nueva York, allí se respira aire de navidad en todos los rincones, tenemos el mercadillo de Bryant Park, donde Europa se traslada a la gran manzana y donde podemos encontrar todo tipo de artículos provenientes de todo el mundo. También tenemos el Grand Central Terminal Holiday Fair que es un gran mercado de artesanías cubierto.

Y por supuesto no nos podemos perder el gran árbol de navidad de Rockefeller Center que solemos ver en las películas navideñas americanas donde se instala también una gran pista de patinaje sobre hielo.

En fin, la navidad es época de paz, amor, alegría y reuniones familiares y con amigos, época para reflexionar y también porqué no para hacer un lindo y original regalo a nuestros seres queridos.

Otros articulos publicados por Flavia Vanesa Scarso en Suite101.net

miércoles, 19 de octubre de 2011

Els Castellers de Cataluña, Barcelona-España



Els Castellers, Costa Dorada
Por Flavia Vanesa Scarso en Suite101.net


Es una antigua tradición catalana cuya zona de ubicación se encuentra en las poblaciones del Norte de Tarragona y sur de Barcelona que consiste construir torres humanas, para ello un grupo de personas colles forman asociaciones de castellers que proceden de un zona determinada, con un color de camisa que las identifica y son las encargadas de construir los fabulosos castells de hasta diez pisos, compitiendo entre ellas cada año mostrando su destreza y habilidad.
Esta tradición tan arraigada en Cataluña (España), tiene su origen en el siglo XVIII en el pueblo de Valls, cuando una cuadrilla de colles comenzaron a rivalizar en la construcción de éstos castillos humanos, a partir de ahí comenzó a difundirse por toda Cataluña organizándose competencias de Castellers cada vez que surge la oportunidad en una diada (encuentro) particular.

Como se organizan las colles
Los Castellers tienen un jefe de colla que es quién decide quiénes participan en cada ocasión, y dirige la formación como un verdadero director de orquesta. La construcción dels castells (castillos) requiere de una técnica que se va trasmitiendo de generación en generación. Los castillos están formados por una base y por encima de ésta se pueden cargar hasta nueve pisos, llegando a medir hasta 13 metros y el peso que tienen que soportar en muy elevado.
Los pisos superiores están formados por niños, mientras más alto el piso los niños son más pequeños, el castell se considera terminado cuando el último niño llega a la cumbre, el anxeneta y saluda con la manos, en éste momento se procede a descargar el castell. Los jueces puntúan el castell según la técnica y estilo usados para cargar y descargar la torre.
Los castillos se van formando al ritmo de una melodía que indica la evolución de la construcción llamada el toc de castells (el toque del castillo), la gralla y el timbal son los instrumentos utilizados para tocarla. El inicio y el final de la actuación también tienen unas melodías características, el toc d'entrada a la plaça (el toque de entrada a la plaza) y el toc del vermut(el toque del vermú) son las melodías que invitan a la gente a acercarse y a comer al término del acontecimiento.

Existen muchos tipos distintos de castells, éstos se determinan por el número de pisos y por el número de personas que hay en cada uno de los pisos (menos los tres últimos pisos). Por ejemplo: el 4 de 8, son 8 pisos de 4 personas cada uno. Si solo hay una persona por piso se le llama pilar. Ej: Pilar de 8, son 8 pisos de una persona cada uno. También vemoscastells levantados por debajo, donde el anxeneta es lo primero que vemos, y se va levantando piso a piso hacia arriba.
Las collas castelleras suelen entrenar durante todo el año para los concursos y actuaciones. Un elemento interesante de esta tradición radica en el hecho que en la pinya de cada castell (la base) pueden colaboran amigos, familiares, aficionados y espectadores participando así activamente de la fiesta.

Castells, Dok Fest
Partes de els castells
Els castells están formados por diferentes partes:
  • En la base está la pinya que es el soporte del castillo y está formado por manos y brazos entrelazados para poder soportar el peso.
  • El Tronc (el Tronco): Es la parte visible del castillo, formada por los pisos bajos hasta el piso anterior a los dossos. Este, determina el grado de dificultad del castell, por el número de personas y pisos implicados.
  • El Pom de dalt (El pomo de arriba) : Son los tres últimos pisos del castell y siempre tienen la misma composición: de abajo a arriba; los dossos, formado por dos personas, l'acotxador (agachado), y por ultimo l'anxeneta.
  • El Folre : Se sitúa encima de la pinya, y tiene la misma forma que ésta. Sirve para aguantar los pisos bajos cuando la dificultad lo requiere.
  • Las Manilles: Son los castellers situados encima del folre, que también sirven para aguantar. Se suelen utilizar en castells de 9 o 10 pisos.
Cuándo y donde podemos ver els castells
La época en la que podemos ver más formaciones de castells es en verano, principalmente desde Junio hasta Noviembre, pero cada vez se hace más habitual y se ha ido alargando la temporada de castellers, hoy son muchos los días en que podemos contemplarlos a lo largo del año. Las fechas y los lugares más señalados los podemos encontrar en elcalendario de castellers. Las collas que más expectación crean son las de Valls, Villafranca y Tarragona.
Los castellers tienen un lema,"Força, Equilibri, Valor i Seny" es decir: Fuerza, Equilibrio, Valor y Juicio. Es un verdadero trabajo en equipo que requiere de mucho esfuerzo y dedicación, un espectáculo realmente digno de admiración en que todo el público se solidariza con la colla sirviendo de colchón si se produce un derrumbe del castillo, cosa que suele suceder a menudo, si la torre se cae, se le llama fer llenya (hacer leña).
El contemplar éstas formaciones nos deja con el corazón en la boca al ver como se van trepando hasta la cima formando los diferentes pisos hasta llegar a la culminación del castillo que es realmente un momento de tensión y euforia.

Ver mas artículos escritos por Flavia Vanesa Scarso en Suite101.net 

jueves, 11 de agosto de 2011

LA TOMATINA DE BUÑOL, Buñol- España

Articulo escrito por Flavia Vanesa Scarso en suite101.net


La Tomatina, InternetworksEn Buñol, un pequeño pueblo al norte de Valencia, famoso por sus fiestas, el último miércoles de Agosto se celebra cada año la fiesta de la tomatina, la pelea vegetal más grande del mundo, “La Tomatina”. Una multitud de hasta 20.000 personas se reúnen en la plaza principal del pueblo para arrojarse tomates unos a otros.

Como comenzó la guerra de tomates

Ésta singular fiesta tiene sus orígenes en 1945 durante las fiestas patronales del pueblo, mientras pasaba un desfile de gigantes cabezudos, unos jóvenes que participaban en la fiesta comenzaron a producir disturbios al empujar a uno de los que llevaba el disfraz. La persona se levantó enfurecida y comenzó a distribuir golpes a todo el que se le atravesaba, por lo que pronto todos comenzaron a pelear.

Quizá por cosa del destino había cerca un puesto de verduras y frutas expuestas, por lo que no tuvieron mejor idea que comenzar a tirarse tomates, pronto la pelea se convirtió en un juego y todos comenzaron una batalla de tomates. Tuvieron que intervenir las fuerzas de orden público para parar ésta batalla y condenaron a los responsables a pagar los daños producidos.

Al año siguiente, los jóvenes volvieron al lugar para la misma fecha y durante las festividades comenzaron nuevamente la batalla de tomates, pero ésta vez intencionadamente trajeron tomates de sus casas. De nuevo tuvieron que intervenir las fuerzas del orden y tras repetirse el altercado en años sucesivos, las fiestas quedaron implícitamente instauradas en Buñol.

Lo que nunca imaginaron éstos jóvenes, es que habían dado comienzo a una verdadera tradición que se continúa repitiendo cada año atrayendo visitantes de todas partes del mundo, haciendo al pequeño pueblo de Buñol famoso mundialmente por su guerra de tomates.

El entierro del tomate

A principios de los años 50 el Ayuntamiento de Buñol prohibió La Tomatina, aunque éste hecho no logró frenar a algunos participantes que llegaron a ser encarcelados. Pero ante la insistencia del pueblo la tomatina fue nuevamente autorizada.

Cada vez asistía más gente con los bolsillos cargados de tomates, dispuestos a tirarse agua, meterse a las fuentes y demás actos considerados vandálicos, incluso en algún momento fue atacada alguna personalidad importante, todo esto afectaba a quienes simplemente querían observar, por lo que La Tomatina fue prohibida nuevamente.

En 1955 en señal de protesta se celebró “El entierro del tomate” en el cuál los vecinos del pueblo de Buñol colocaron un gran tomate en un ataúd y acompañados de la banda tocando marchas fúnebres simularon el funeral del tomate. El éxito de la manifestación fue tal que el ayuntamiento permitió nuevamente la fiesta del tomate pero bajo ciertas normas.

La tomatina de Buñol
Fiesta del tomate, Weirdomatic
Entre los cambios introducidos está el palo enjabonado en el cuál los participantes deben intentar trepar por él para conseguir un jamón que está colgado en lo alto. En 1980 la fiesta se hizo famosa gracias a un reportaje en la televisión española y desde entonces se ha convertido en una fiesta muy popular en España atrayendo gente de otras partes del mundo.

Al inicio los participantes traían sus propios tomates a la celebración, pero hoy es el mismo ayuntamiento quién organiza la fiesta, destinando para la misma 40.000 kilos de tomate, utilizados en la lucha.

La guerra de tomate dura exactamente una hora, la lucha comienza a las 12 con el sonido de una enorme bocina como el estruendo propio de un gran cuerno de la edad media, que da comienzo a la batalla de tomates y termina exactamente una hora después con el sonido de la segunda bocina. Los participantes no deben tirar ningún tomate antes o después de éstas señales.

Así Buñol, un pueblo del interior de Valencia de tan solo 9.000 habitantes se ha convertido gracias a La Tomatina en atractivo internacional, en el que miles de visitantes acuden cada año a participar de una batalla llena de color y sabor. Durante una hora de diversión, gente de todas las edades lucha como si fueran niños con tomates, gracias a los valientes del pueblo que lucharon por conseguir que la fiesta se instaurara, convirtiéndose en una fiesta popular y tradicional que sin duda da el toque distintivo a éste pueblo.


Mas artìculos escritos por Flavia Vanesa Scarso en suite101.net

viernes, 18 de marzo de 2011

LA FERIA DE ABRIL, Sevilla- España

Por Flavia Vanesa Scarso en Suite101.net

La feria de Sevilla, La cocteleraLa feria de Abril e una réplica de la ciudad de Sevilla que se levanta durante 6 días en Abril, una o dos semanas después de semana santa, en la cuál podemos encontrar todo tipo de actividades y atracciones tradicionales típicas de Sevilla.

La historia

La Feria de Abril surgió en 1846 como una feria de mercado de ganado, contaba en ése momento con 19 casetas y se realizaba en un recinto llamado Prado de San Sebastián, en las afueras de la ciudad.
Su éxito fue tal que unos años después hubo que separar la parte de feria de ganado de la de las atracciones y se cambió de recinto, llevándose al recinto del Barrio Los Remedios, de un kilómetro y medio de largo y medio de ancho, que es donde se realiza actualmente.

El predio

La feria está dividida en dos zonas, la zona Real de la feria donde encontramos las manzanas de casetas, las aceras cubiertas de albero, los viales adoquinados y la portada. Y la Calle el Infierno que es la zona de atracciones colindante al Real. En la feria se contemplan más de mil casetas y en la calle del infierno más de 500 actividades feriales.
Las calles se alumbran con miles de farolillos, son típicos los paseos a caballo y carros tirados, a toda hora se pueden ver mujeres vestidas de flamencas y gente cantando y bailando sevillanas. También por ser Sevilla un lugar de tradición taurina, por las tardes se celebran las típicas corridas de toros con destacadas figuras del toreo.

Las casetillas

La feria está compuesta por casetas, unas tiendas realizadas para la ocasión que tienen unas características específicas y que durante la fiesta se convierten en las casas de sus propietarios, donde actúan de anfitriones invitando a amigos y familiares y atrayendo público para unirse a la fiesta.
Hay casetillas dedicadas a la comida, donde se puede disfrutar de un rico chocolate caliente con churros por la tarde, o unos ricos pescaitos fritos con una caña de manzanilla o un vino fino por la noche, sin dejar de lado otros platos como las tapas o la paella.
Otras casetillas están dedicadas a la diversión, donde podemos cantar y bailar y disfrutar de un espectáculo de sevillana y flamenco, algunos son ya famosos por su trayectoria y presencia permanente en la feria, donde podemos encontrar artistas destacados y en los que tendremos que pagar una entrada, otros son de entrada libre pero no por ello menos atractivos, podemos disfrutar igualmente de un buen espectáculo musical y de baile.
También podemos encontrar las casetillas de venta de productos típicos alimenticios como buñuelos, dulces y conservas, panes y tortas, otros venden ropa típica, vestidos de flamenco y accesorios, y todo tipo de productos relacionados con la feria.

La portada, MundofotosLas casetillas públicas y privadas

Hay casetillas públicas y privadas, se ha oído decir que la feria de Abril es cerrada y exclusivista. Éste modo de percibirla es erróneo ya que las casetas no deben asimilarse a bares o establecimientos, sino que han de ser entendidas como la casa que las familias y entidades sevillanas instalan durante el tiempo de feria, y como es normal, una casa no suele estar abierta al tránsito del público en general.
No obstante, las posibilidades de poder disfrutar de la feria y ver un buen espectáculo son amplias. El en primer lugar porque existen varias casetas populares de entrada libre, entre ellas las instaladas por los distritos municipales. En segundo, porque nada da mas gusto a los sevillanos que repartir invitaciones para su caseta a amigos y conocidos.
También puede ser que, viniendo de fuera, no conozcamos a ningún sevillano, o al menos a ninguno con caseta. Aún así, no son pocos los que viniendo de afuera, han sido amablemente invitados de forma espontánea a pasar al interior de una caseta para que pudieran conocer, desde dentro, el ambiente de la Feria.

El encendido de los farolillos

La fiesta se da inicio el día lunes a las doce de la noche con el encendido de las bombillas de la portada, y a partir de ahí se abre la feria con todo su esplendor, paseos de caballos, corridas de toro, baile, música, degustaciones, y mucha diversión, color y brillo en ésta fiesta cultural y tradicional que cada vez atrae más visitantes de toda España y otros países cautivados por la cultura de España y Sevilla. La fiesta culmina con un espectáculo de fuegos artificiales el domingo siguiente a las 12 de la noche.
También podemos encontrar en el predio un parque de atracciones, donde podemos encontrar todo tipo de juegos para los niños y actividades lúdicas.
Cada año se elabora una portada nueva en la entrada del recinto que hace referencia a algún edificio, monumento o personaje famoso de la ciudad.
Visitar Sevilla en ésta época de feria es la mejor opción para conocer la ciudad, ya que además de su gran cantidad de monumentos y atracciones para ver, podemos zambullirnos de lleno en la cultura y tradición de ésta hermosas ciudad, famosa por sus mosaicos y sus calles llenas de árboles frutales, de cultura gitana y de matices árabes.

Otros artículos escritos por Flavia Vanesa Scarso en Suite101.net

miércoles, 9 de marzo de 2011

FIESTA NACIONAL DE LA VENDIMIA, Mendoza- Argentina

Por Flavia Vanesa Scarso en Suite101.net

La fiesta nacional de la Vendimia, Viajes en ArgentinaEl tiempo de Vendimia es el tiempo de cosecha de la uva, por eso ésta es una fiesta dedicada a la principal industria de la provincia, la vitivinícola, Mendoza comienza a festejar desde enero, durante dos meses se realizan fiestas departamentales donde se eligen a las reinas que luego participarán en la elección de la Reina Nacional de la Vendimia. Este rito evoca a los tiempos de viña en que al terminar la cosecha se realizaban festejos y se coronaba a la más bella cosechadora con racimos de uva.

La historia de la Vendimia

Es una historia que está muy ligada a la llegada del conquistador español, ya que ellos fueron los que trajeron la estaca de la vid a Mendoza, tal vez porque en su evangelización necesitaban producir vino para celebrar la misa, también quizás por la importancia de la pasa de uva para sus largos viajes, pero nunca imaginaron que la producción de ésta bebida se convertiría con el pasar de los años en la principal industria de la zona.
En aquella época Mendoza estaba habitada por aborígenes, gente pacífica que se dedicaba a labrar la tierra y que obtenía el agua de la cordillera a través de canales ya que el suelo era muy árido.
También es originaria de España la virgen que es patrona de los viñateros, la historia surge cuando en 1811 un español, Don Antonio Solanilla, al instalarse en Mendoza trajo entre sus pertenencias la imagen de una virgen de la cuál era muy devoto, y que había hecho su aparición a unos mineros de Aragón sobre una carrocilla que utilizaban para su trabajo, milagrosamente luego de éste hecho encontraron la veta soñada. La virgen traía al niño en una mano y en la otra un racimo de uva.
Cuenta la leyenda que una noche de tormenta muy fuerte, sacaron a la virgen para rezarle y milagrosamente la tormenta cesó, desde ese momento la virgen se hizo muy popular y se convirtió en la patrona de los viñateros, pasando a llamarse luego Nuestra Señora de la Carrodilla, por una transformación regional de la palabra "Carrocilla". Desde ese momento la industria del vino no dejó de crecer.
La industria vitivinícola trajo con sigo una gran fiesta en la que los vitivinicultores festejaban el fin de la cosecha tocando guitarras, bailando suecas y gatos cuyanos, elegían una reina de entre las cosechadoras y la coronaban con racimos de uva y pámpanos naturales.
En 1911 se presentó al gobierno un proyecto, que constaba entre otras cosas en la "Fiesta anual de la vendimia" que consistía en concurso anual de una canción alusiva, exposición de cuadros, obras de teatro al aire libre dedicadas a la vid, premios al almacenero que vendiera más vino y a la marca más solicitada, culminando con cenas, paseos, visitas a bodegas y un gran desfile de carruajes. Había nacido la fiesta de la Vendimia. Después de algunos años de idas y venidas, finalmente en 1936 la fiesta comenzó a realizarse ininterrumpidamente convirtiéndose en lo que es hoy.

Los principales actos de la vendimia

Bendición de los frutos: Uno de los actos principales de la fiesta es la bendición de los frutos, un acto en el cuál bajo la invocación de la Virgen de la Carrodilla, declarada "patrona Celestial de los Viñedos", se bendicen los mismos, es un acto muy emotivo en el cuál se produce el "golpe de la reja" una herramienta usada para labrar la tierra.
La vía blanca de las reinas: En la penúltima noche de la fiesta transitan por las calles de la ciudad las reinas en sus carros alegóricos, los que representan el potencial económico y natural de cada departamento de la provincia, el desfile es encabezado por la reina y virreina salientes, seguidas por las reinas nacionales invitadas y los carros departamentales.
Carrusel de las reinas: Tiene su origen en tiempos pasados donde se realizaba un desfile con carros tirados por mulas, caballos y burros, carretas y carros de carga simbolizando el trabajo rural y el cruce de los Andes, con la participación de las más bellas jóvenes de los barrios y pueblos. Hoy, éste carrusel quiere evocar aquellas épocas con desfile de comunidades gauchas, carretas, mulas y carruajes con sus reinas. 200.000 personas de agrupan para ver éste desfile, también se suman colectividades de otros países radicados en Mendoza y centros tradicionales.
El acto central: La fiesta culmina el primer sábado de Marzo con el acto central en el teatro griego Frank Romero Day con capacidad para 21.600 personas que se triplica fácilmente con el público que presencia el espectáculo desde los cerros, un escenario natural. Allí se realiza la elección de la reina nacional de la Vendimia después de una serie de actuaciones que representan la historia y la vida rural y urbana. El día domingo todo el espectáculo se repite y se suman actuaciones de artistas reconocidos y culmina con un gran espectáculo de fuegos artificiales.
La fiesta de la vendimia bien se ha ganado el mérito de ser la fiesta más grande en honor a la uva, la cosecha y la producción del vino, una historia que se remonta a la llegada de los conquistadores de España, una industria que creció y se convirtió en el sustento y actividad principal de Mendoza, pero no la única, Mendoza en una ciudad muy rica, llena de valores y cosas para descubrir.

Más artículos de Flavia Vanesa Scarso en Suite101.net

jueves, 24 de febrero de 2011

LA FIESTA NACIONAL DEL SOL, San Juan- Argentina

Escrito por Flavia Vanesa Scarso en Suite101.net

Fiesta Nacional del Sol, Mapas de ArgentinaLa fiesta nacional del Sol, en San Juan, Argentina, que se realiza desde 1972, es la mayor fiesta dedicada al sol, en la cuál durante cuatro días, a fines de Febrero, la ciudad se viste de fiesta, caravanas de carruajes temáticos, espectáculos, fuegos artificiales, son algunas de las cosas de las que podemos disfrutar en éste evento, que es el mayor en el país en su tipo.
Es la época del verano, San Juan, tierra del sol y del buen vino, las temperaturas aún son altas, en un clima seco y árido, toda la ciudad sale a las calles a festejar, el sol es el protagonista, ése gran protagonista que hace que nuestra vida sea posible, que podamos cultivar nuestros alimentos, que todo el ciclo de la vida siga funcionando, se merece un homenaje y es eso justamente lo que se hace en ésta fiesta.
El despliegue de la fiesta
Es un fiesta típica donde la tradición y la cultura del pueblo se hace relucir, con espectáculos de artistas nacionales y locales, exposición y venta de productos típicos, desfile de carruajes espectaculares, hasta la elección de la reina nacional del sol de entre las candidatas que representan cada localidad de la provincia, cuál de todas mas bella, sin embargo una, acompañada de la virreina se llevará la corona. No es cualquiera, además de su belleza debe tener conocimiento de la cultura y tradiciones locales.
Más de 1000.000 personas disfrutan del show que brindan artistas sanjuaninos, con un repertorio de valses, tonadas y gatos, ritmos folclóricos propios de la región cuyana, mostrando un poco de la hermosa tradición y cultura sanjuanina. En éste espectáculo se va recorriendo San Juan y valorando las riquezas naturales, culturales y humanas que éste suelo tiene para ofrecernos. Es un encuentro con la identidad sanjuanina, un contacto con sus tradiciones y costumbres. Su modo de vida, su historia, el talento de sus artistas, su creatividad y su espíritu de lucha impregnan a ésta fiesta tradicional y autóctona.
Se alza un gran escenario donde se desarrollan los espectáculos, un predio ferial con más de 40.000 metros cuadrados para el desarrollo de las exposiciones de artesanías y productos típicos de la zona, tejidos hechos de lana pura de oveja o vicuña realizados a telar o a mano, artesanías en madera, piedra tallada, cerámica, cuero, son algunos de los que podemos citar. Así como también degustación y venta de comidas y productos típicos y el vino sanjuanino que es el principal protagonista.
Carrusel del Sol, Turismo en ArgentinaEl carrusel del sol
Luego el desfile de carruajes temáticos que representan a cada una de las localidades de la provincia, con sus respectivas candidatas a reina, los carruajes muestran una creatividad y belleza admirable, nos cuentan una historia, cada uno de ellos, representa algo típico de la zona y están hechos con mucho esmero y dedicación. A su paso se produce una verdadera lluvia de espuma por su cercanía a la época de Carnaval, otra fiesta de importancia en San Juan.
El carrusel del Sol, llena de encanto las calles en un recorrido de casi dos kilómetros, más de 25 carruajes encabezados por sus reinas, simbolizan las actividades productivas típicas de cada localidad sanjuanina, su historia, la cultura de cada pueblo y su personalidad, a éste espectáculo se suma un elenco de bailarines con trajes típicos que recrean culturas nativas y las máscaras que acompañan al carrusel por todo su recorrido dan un toque de originalidad al desfile. El carrusel está encabezado por la reina y virreina salientes en un carruaje en forma de un gigantesco sol.
El espectáculo final que nos cautiva con su esplendor se realiza en un escenario natural que es el autódromo de Zonda, entre montañas, con cientos de artistas en escena y como culminación se elige a la reina nacional del sol, que representará la provincia a lo largo del año en diferentes eventos y actos difundiendo su cultura, y al final el gran despliegue de fuegos artificiales. Hasta la simulación de la caída de un meteorito detrás de los cerros, que representa la desaparición de los dinosaurios, de cuyos fósiles San Juan está repleto y la formación Ischigualasto, un gran parque natural con gran cantidad de restos fósiles patrimonio de la humanidad.
San Juan, es una ciudad con un encanto natural donde se respira aire puro, con la hermosa precordillera de Los Andes como fondo, un pueblo grande donde el tiempo pasa lentamente, donde se vive con tranquilidad y disfrutando de unos mates en la vereda mientras se observa como la vida transcurre, con veranos calurosos e inviernos fríos, su clima seco y su gente cálida, sus veredas y sus calles anchas, sus construcciones bajas y modernas, sus abundante arbolado a pesar de su clima seco, su típico viento zonda, donde la tecnología y la modernidad aún no han invadido la vida de sus habitantes. En éste lugar donde el sol es el principal compañero, se realiza su homenaje, su fiesta.

Más artículos escritos por Flavia Vanesa Scarso en Suite101.net

jueves, 17 de febrero de 2011

LA FERIA MEDIEVAL DE MANRESA, Barcelona- España

Artículo escrito por Flavia Vanesa Scarso en Suite101.net

La Seu de Manresa, Flavia ScarsoEn el marco de la festa de la llum (fiesta de la luz) Manresa, un pequeño poblado de Catalunya, en la provincia de Barcelona, recuerda el milagro de la llum (luz), en que por allá por el año 1345 una misteriosa luz proveniente de Motserrat entró en la iglesia del Carme haciendo que las campanas comenzaran a tocar solas. Ésta señal divina obligó al obispo de Vic, Miquel de Ricomar a autorizar la construcción de una sequía (acequia) que trajera agua del río Llobregat, algo que durante años se había negado el prelado anterior, Galceran Sacosta. La obra permitió acabar con la sequía que asolaba el poblado y con el conflicto existente.
La fira de L'aixada
Desde 1997 cada año Manresa vuelve atrás en el tiempo con la Fira de l'aixada(feria de la azada) en la que todo el poblado sale a las calles de la ciudad con sus vestimentas medievales y que fué originada por la gran sequera (sequía) que azoló la ciudad en tiempos del Rey Pere III y que llevó a la construcción de la gran acequia.
En las más de 200 paradas los visitantes pueden encontrar productos artesanales del ramo de la alimentación, decoración y utillaje diverso, los comerciantes también se visten acordes para la ocasión. La ambientación de las calles y plazas es total y por las noches la iluminación artificial disminuye para dar lugar a faroles, velas y antorchas. Todo el pueblo sale a las calles con sus trajes medievales y se trasladan a la época.
Durante el transcurso de dos días, en el fin de semana que precede la llegada de la llum que se festeja el 21 de Febrero, se montan espectáculos en diferentes puntos de la ciudad en los que participan gran cantidad de habitantes de la misma, en las diferentes paradas se puede observar el proceso de trabajo de oficios muy antiguos, como picapedrero, alpargatero, alfarero, vidriero, halconero, panadero, cestero, entre otros.
Cabe destacar, la puesta en escena de un parque infantil en las inmediaciones de la Iglesia de la Seu (sede) en la que los niños pueden participar de juegos medievales, escuchar cuentos y realizar otras actividades típicas medievales, como así también dar un paseo en asno. También se realizan demostraciones de esgrima y exposición de halcones y otras aves de rapiña.
Fira de Manresa, Flavia ScarsoUna tradición que perdura
La feria atrae cada año, alrededor de 65.000 visitantes de toda Cataluña y cada vez se van sumando más visitantes de otros lugares de España y otros países. En las actuaciones participan más de 400 actores, que llevan a cabo las escenificaciones, en los dos días no pasa un momento sin que haya alguna representación medieval en algún rincón del pueblo.
A medida que se avanza por las calles realizando un recorrido por el pueblo, luchas, farsas, rifas, venta de esclavos, danzas medievales, rituales de brujas y cambios de guardia en alguno de los portales situados en las inmediaciones del poblado, son algunas de las representaciones que hacen que el visitante se traslade de lleno a la época medieval realizando un verdadero viaje en el tiempo.
Entre las representaciones estrella está las entradas a la ciudad del rey Pere III y del obispo de Vic, Galceran Sacosta. Dos personajes que llegaban acompañados de una numerosa comitiva y que escenificaban la tensión entre la ciudad de Manresa y el obispado a raíz de la negativa de Galceran de permitir la construcción de la sequía, cuya función debía de ser conducir el agua de Balsareny a la ciudad y garantizarla en extrema sequía.
En la actualidad Manresa es una ciudad que se encuentra en pleno corazón de Calaluña a unos 65 kilómetros de la ciudad de Barcelona, el río Cardener pasa por el sudoeste de la ciudad, sin embargo utiliza el agua del río Llobregat que es transportada a su paso por la "sequía" .
Tiene unos 64.000 habitantes y su arquitectura ha mantenido el estilo medieval, aunque se ha modernizado y cuenta con dos universidades y la actividad industrial es importante, aunque el sector primario sigue siendo preponderante. Sin embargo, Manresa en los dos días de la Fira de L'aixada se convierte en una ciudad netamente medieval en todo sentido y nos invita a trasladarnos a épocas antiguas de caballeros y damiselas.
Más artículos escritos por Flavia Vanesa Scarso en Suite101.net

miércoles, 9 de febrero de 2011

EL CARNAVAL DE CENTO, Ferrara- Italia.

Por Flavia Vanesa Scarso en Suite101.net

Carnaval de Cento, Pagina Cento Carnevale"Il Carnevale di Cento" es una fiesta única por sus implicaciones históricas y la preparación que supone durante todo el año para las distintas asociaciones (asociazioni carnavaliere), las cuales trabajan para construir imponentes carruajes de cartapesta de hasta 20 mts. de alto, para participar en éste importante evento para la cuidad de Cento.
Cento es una pequeña ciudad en la provincia de Ferrara que colinda con la provincia de Bologna, con 35.000 habitantes, también se le dice que es un pueblo grande, debido a que no hace mucho era un pequeño pueblo y ha ido creciendo muy rápidamente en las últimas décadas. Pero el hecho es que un evento de estas características, como lo es el Carnaval, lo ha llevado a la fama internacional siendo digno de una gran ciudad.
Cada año el Carnevale di Cento atrae hasta 350.000 personas, para presenciar lo que se ha llegado a denominar El Carnaval de Europa y es el más importante después del de Venecia. En el año 1995 incluso, se ha llegado a realizar un gemellaggio (hermandad) con en carnaval de Río de Janeiro en Brasil, el más famoso en el mundo.
De fiesta popular a fenómeno cultural
La historia del Carnaval remonta al año 1600 gracias a algunos "affreschi" (frescos) del famoso pintor Centese Gian Francesco Barbieri, llamado "Il Guercino", quien en 1615 representó fiestas y manifestaciones, entre ellas el Carnaval de Cento, con una representación de "Il Berlingaccio", un típico personaje local.
La fiesta se mantuvo como una fiesta local hasta fines de los años 80 en que comenzó una verdadera revolución organizativa de comunicación e imagen que la transformó de una fiesta tradicional y antigua en una verdadera atracción internacional y un fenómeno turístico.
Lo pintoresco y colorido de los trajes, los carros y los personajes que se representan atraen gente de todo el mundo y divierte a grandes y a chicos con su pomposidad, su alegría y su singularidad. Se trata de una sensación inigualable, en pleno invierno, con temperaturas a veces bajo cero, y condiciones climáticas adversas. Un espectáculo que trae colorido y ambiente festivo al gris invierno de Cento.
Desfile de carros temáticos de cartón

Cento carnevale, Pagina Cento CarnevaleLa fiesta se lleva a cabo en el transcurso de 5 domingos a partir del último domingo de Enero, en los que las calles se llenan de alegría, entusiasmo, gente de todas partes disfrazadas con trajes de carnaval, desfilando por las estrechas calles de Cento, una pequeña ciudad medieval con sus calles de piedra y sus edificios antiguos.

Comparsas y grupos al verdadero estilo brasilero con carrozas dignas de admiración, con una producción realmente ejemplar, todo tipo de personajes representados, en figuras gigantes hechas de cartapesta (cartón). Verdaderas obras de arte hechas con amor y dedicación por éstos grupos de asociaciones formados especialmente para realizarlos a lo largo del año a la espera de esta espectacular fiesta. Las asociaciones compiten entre sí por el premio mayor, que sin duda es pasar a la fama y quedar en la historia además de ser enviados al mítico carnaval de Río de Janeiro, con el cuál se han hermanado.
Éstas enormes esculturas de cartón pueden medir hasta 6 metros de largo y 20 de alto, son verdaderas estructuras, ingeniosas y muy elaboradas, algunas de ellas con sistemas hidráulicos y mecánicos muy sofisticados. Cada grupo está compuesto por hasta 500 ó 600 integrantes que trabajan arduamente para llevar a cabo la obra maestra, y en la fiesta algunos de ellos se pasean sobre el carro, bailando al son de la música, y tirando regalos de todo tipo y dulces a los presentes y otros anteceden el carro, con bailes. También participan artistas callejeros de Italia y otras partes del mundo brindando un espectáculo único e inigualable.
La máscara centese de "Tasi"
La máscara típica es la de "Tasi" un personaje centese amante del vino a tal punto que cuando se le pidió que eligiera entre una botella de vino y su mujer se quedó con la primera, Tasi, abre el desfile vestido de Frac con su fiel amiga la volpe (zorra) para dar lugar a la apertura del evento y el último día tiene lugar il rogo di Tasi (hoguera de Tasi) donde éste declara su testamento e imita algunos personajes típicos del folclore centese, poniendo de manifiesto sus vicios y virtudes, después de esto el muñeco de cartapesta se quema.
En el quinto y último domingo de la fiesta se proclama el carro vencedor en la plaza principal de la ciudad frente a su monumento símbolo de la ciudad, "La Rocca di Cento", y en ésa noche tiene lugar el cierre de la fiesta con un gran espectáculo pirotécnico de gran envergadura y así se da por terminado otro episodio de éste típico y tradicional carnaval centese, dejando los corazones de todos los presentes llenos de alegría y entusiasmo.

Más artículos de Flavia Vanesa Scarso en Suite101.net

lunes, 17 de enero de 2011

CABALGATA DE ELS TRES TOMB, Barcelona- España

Por Flavia Vanesa Scarso en Suite101.net

Els Tres Tombs, Flavia ScarsoLa Cabalgata de "Els Tres Tombs" es una fiesta tradicional en Catalunya, en ella se conmemora la festividad de San Antonio Abad, patrono de los animales y consiste en un desfile de caballerías en sus diferentes modalidades, carruajes de lujo, carros de agricultor, caballos montados y de tiro marchando por las calles de la población.
Cada año, la comitiva está formada por alrededor de 50 carruajes y carros y unos 150 caballos que recorren las calles de diferentes poblaciones, algunos van acarreando productos agrícolas. Esta fiesta catalana tiene medio siglo de antigüedad y en su origen era un homenaje de los payeses (campesinos) a San Antonio Abad.
La tradición dice que San Antonio Abad, protector de los animales domésticos y de carga, curaba personas y animales obrando grandes milagros, como agradecimiento los mejores jinetes vestidos con sus mejores vestiduras recorren las calles dando tres vueltas (tombs) a la plaza principal del ayuntamiento del pueblo.
La fiesta tiene inicio alrededor del 10 de Enero de cada año, en la localidad de San Andrés en Barcelona y luego va recorriendo durante el mes de Enero toda la geografía catalana, en la popular cabalgata participan bandas de música y lanceros de la guardia Urbana, que escoltan el desfile de jinetes y carruajes hasta la plaza principal donde los vecinos acuden con sus animales para la tradicional bendición de los mismos.
El día de San Antonio Abad es el 17 de Enero, en ésta fiesta, se recuerda también cómo fué el mundo rural en aquella época, de que forma se trabajaba y con que instrumentos, siendo el caballo el animal más utilizado. Los caballos más usados para el tiro son los Percherones, unos caballos con patas anchas y de gran tamaño, que tienen una gran destreza para ésta clase de tareas.
La leyenda
Cabalgata San Antonio, Flavia ScarsoLa leyenda dice que San Antonio Abad obró un milagro en Barcelona porque el gobernador lo llamó para que curara a su hija que estaba muy enferma, y ésta sanó, pero estando San Antonio sentado en el umbral de la puerta se le acercaron unos cerditos enfermos, él los bendijo y los cerditos sanaron. Es por eso que en las imágenes del santo hay siempre sentado a su lado un cerdo.
La leyenda también dice que un gran caballero quería sacrificar a su asno y éste se acercó a San Antonio y se arrodilló delante de él, San Antonio lo bendijo y lo curó.
Particularidades de cada pueblo
Según la cabalgata va pasando por diferentes poblaciones de Catalunya, va tomando diferentes matices y modalidades según las características y peculiaridades del lugar.
En San Andreu del Palomar por ejemplo se superpone con la fiesta del patrono de la localidad, en la que aparece la figura de los demonios que quisieron tentar al santo cuando éste pasó tres días en el desierto, esto se simboliza con la tradicional, "Colla de Diables" (pandilla de diablos), en que se desata la lucha entre el bien y el mal.
Igualada, es la única localidad en la que desde 1822 en que se originó la fiesta nunca se suspendió por ningún motivo, teniendo en cuenta que en ésa época del año las condiciones climáticas pueden ser muy adversas.
En Villanova y la Geltrú se convierte en una fiesta muy elegante y en el Barrio de San Antonio se celebra la fiesta del patrono con bailes, comidas populares, y puestos en las calles donde de venden productos típicos de la zona.
El objetivo de la fiesta es también homenajear a los hombres y mujeres que realizaban las actividades del campo y el transporte de mercaderías con sus animales de tiro. Comprende también la “Festa dels Traginers” (fiesta de los arrieros) recordando viejas épocas en que el transporte se hacía con carros tirados por caballos.

Suite101.net

Mas artículos de Flavia Vanesa Scarso en Suite101.net aquí